十月文學(xué)院成立影視創(chuàng)作中心

2020-10-30 15:53　來(lái)源：新華網(wǎng) 責(zé)任編輯：閆繼華

發(fā)送短信 zmdsjb 到 10658300 即可訂閱《駐馬店手機(jī)報(bào)》，每天1毛錢(qián)，無(wú)GPRS流量費(fèi)。

摘要：作家張楚以加拿大作家瑪格麗特·阿特伍德的小說(shuō)《使女的故事》改編成美劇的成功案例，提出部分好小說(shuō)可以拍成成功的影視作品；海潤(rùn)影視創(chuàng)始人、董事長(zhǎng)劉燕銘等影視界人士表達(dá)了對(duì)優(yōu)秀文學(xué)作品的期待和渴望。

新華社北京10月29日電（記者張漫子）十月文學(xué)院影視創(chuàng)作中心28日在北京揭牌。揭牌儀式上，作家、編劇、導(dǎo)演圍繞文學(xué)與影視的關(guān)系、文學(xué)IP轉(zhuǎn)化、文藝影片出路等議題，探討了文學(xué)影視化的可行性路徑。

近年來(lái)，文學(xué)影視化問(wèn)題備受各界關(guān)注。一方面，影視界亟需優(yōu)秀創(chuàng)意和劇本作為內(nèi)容支撐，另一方面，文學(xué)界也存在作品轉(zhuǎn)化、影響力破圈等問(wèn)題。如何連接兩方面優(yōu)勢(shì)，是文學(xué)界、影視界的共同期待。

關(guān)于文學(xué)與影視的關(guān)系，茅盾文學(xué)獎(jiǎng)得主、作家格非說(shuō)，如何講故事對(duì)作家而言是核心，為了將自己的寫(xiě)作意圖傳達(dá)給讀者，作家會(huì)花很多“笨功夫”，比如注重作品的敘事、用詞等。他直言，有些文學(xué)性的東西，是影視作品呈現(xiàn)和處理中較為困難的部分。

作家張楚以加拿大作家瑪格麗特·阿特伍德的小說(shuō)《使女的故事》改編成美劇的成功案例，提出部分好小說(shuō)可以拍成成功的影視作品；另一方面，好的電影也是具有“小說(shuō)氣息”的。

海潤(rùn)影視創(chuàng)始人、董事長(zhǎng)劉燕銘等影視界人士表達(dá)了對(duì)優(yōu)秀文學(xué)作品的期待和渴望。博納影業(yè)行政總裁蔣德富說(shuō)，文學(xué)作品在改編過(guò)程中，如果能夠注重時(shí)空獨(dú)特性、故事延續(xù)性、產(chǎn)業(yè)延展性，就可以共同擁抱市場(chǎng)。

責(zé)任編輯：閆繼華

版權(quán)聲明：

1.凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：駐馬店網(wǎng)”的所有作品，均為本網(wǎng)合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品，未經(jīng)本網(wǎng)書(shū)面授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的，應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用，并注明“來(lái)源：駐馬店網(wǎng)”。任何組織、平臺(tái)和個(gè)人，不得侵犯本網(wǎng)應(yīng)有權(quán)益，否則，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，本網(wǎng)將授權(quán)常年法律顧問(wèn)予以追究侵權(quán)者的法律責(zé)任。

駐馬店日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)法律顧問(wèn)單位：上海市匯業(yè)（武漢）律師事務(wù)所

首席法律顧問(wèn)：馮程斌律師

2.凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非駐馬店網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其他媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如其他個(gè)人、媒體、網(wǎng)站、團(tuán)體從本網(wǎng)下載使用，必須保留本網(wǎng)站注明的“稿件來(lái)源”，并自負(fù)相關(guān)法律責(zé)任，否則本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

3.如果您發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站上有侵犯您的知識(shí)產(chǎn)權(quán)的作品，請(qǐng)與我們?nèi)〉寐?lián)系，我們會(huì)及時(shí)修改或刪除。